Gitangali – Rabindranath Tagore – Poemas 37 y 35
37
Pens� que mi viaje hab�a llegado a su final en el �ltimo l�mite de mi poder,
- que el camino ante m� estaba cerrado,
que las provisiones fueron agotadas y el tiempo vino a tomar refugio en una silenciosa oscuridad. Pero encuentro que su voluntad no conoce final en m�.
Y cuando viejas palabras mueren en la lengua,
nuevas melod�as surgen desde el coraz�n;
y donde los viejos caminos est�n perdidos,
nueva tierra es revelada con sus maravillas.
“”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"”"
35
Donde la mente est� sin miedo,
y la cabeza es sostenida en alto;
Donde el conocimiento es libre;
Donde el mundo no ha sido quebrado en fragmentos por estrechas paredes dom�sticas;
Donde palabras salen desde la profundidad de la verdad;
Donde incansable esfuerzo extiende sus brazos hacia la perfecci�n;
Donde la clara corriente de la raz�n no ha perdido su camino en el yerto desierto de arena del h�bito muerto;
Donde la mente es dirigida adelante por �l en siempre ampliadores pensamiento y acci�n-
En ese cielo de libertad, Padre m�o, deja a mi pa�s despertar.
